Wednesday, July 31, 2013

Art of Traditions, Culture and Life of the Igorots Found at Burnham Park (Part 2)



On the other side of the structure, it shows the traditional source of living of the Igorot people and their kinds of works.

Agamang(storage room)
Designed like a little house if it was built outside the house to store rice grains not yet pounded but ready to remove the husks. This is no longer found since houses became large nowadays and people no longer need to store rice harvests. Rice millers already does the job of removing the shells of the grains of rice.



Rice terraces
Farming is one of the major sources of food of the Igorots as depicted by the rice fields they made at the steep sides of the mountains creating a “Step-like views.” This can still be seen in Sagada, and neighboring villages, but the most famous is the Banawe rice terraces.



Bayo(Pounding of rice)
One can see a woman holding rounded piece of wood and a lusong(either made up of stone or trunk of wood with a chiseled hole at the center) in front of her. This is the old time way to husk or removing the skin of grains of rice. Two people can do the work by alternating in striking the hole of the lusong to remove the husks of the rice grains inside.



Abe’/abel(waving)
This was the old time manual practice of making warm blankets, sweaters, bakget for women, bahag(G-string) for men, using specially made pieces of wood. Some are still doing this method and it requires great skill, and more than patience. This is picture by the woman sitting with a long material in front of her.



Wood Carving
The Igorots are also very good in wood carving and the people of Ifugao are the most prolific about it.



As shown by the other images, man and woman are gathering sweet potatoes. The sweet potatoes also make up one of their major food.



Another image also illustrates the way people carry their food as shown by a woman carrying a waved basket hanging on her forehead.



The kind of houses is also shown which roof is made up of cogon grass. Mostly the house already has in it the agamang as describe in number one.



Did you read part 1 of Art of Traditions, Culture and Life of the Igorots Found at Burnham Park (Part 1)

Tuesday, July 30, 2013

Art of Traditions, Culture and Life of the Igorots Found at Burnham Park (Part 1)



While I was busy taking pictures around the pool of Burnham Park, I came across a familiar spot I used to see when I was doing my morning exercise 20 years ago.

As I was looking into the carved images on a block cemented structure, I realized for the first time that those are images depicting traditional practices of the Igorot people. Some of them, though, are no longer practiced thus making this carved stone more interesting and important sign or marker because of the historical value it is trying to communicate to people. It is a treasure that needs to be preserved or copied more elsewhere for the next generation.

Thousands of local tourists are walking around the park but are only interested in watching the boats floating on the pool of water at the center as the main attraction and enjoying the beautiful flowers carefully tended by the gardeners. Each time they reach one of the corners of the path traversing the pool, there is no way they will miss to see the 2 x 3 square meters and colored black marker. They may appreciate the art of images carved into the stone, but no longer go further than that. When I was going there, as I said to do my rounds of stretching years ago, I never connected to the meaning of those images. I only look at them as some showcase of the ingenuity of some Igorot artists.

But now all that thinking changed. My admiration to the brain of putting that marker went up high and the way I admire those images also became more than just an appreciation to the artists who carved them there.

If one looked very close to the images, here are the things that could be seen, and for those who knew their pasts, each set of image has its own story of history to tell. Every tourist’s guide should learn them and make the visits of those tourists not only enjoyable but also more meaningful and memorable. I hope that my explanations here will be sufficed to give an idea what are those images all about.

Let me start on the left side when one is facing the pool where the boats are:

1. Kalaleng(float)
The image shows two men playing float to produce different sounds of music depending on how the players want to convey their feelings. Float is usually played by people who go to the forests to gather wood, tending animals, working the farm and gardens as their pass time. The instrument was usually made up from bamboo grass. Today, it is no longer a common thing.


2. Dawis – Comes close to grilling but only to remove the hair and outermost skin of the animal - in the image is shown as a pig - the animal commonly used in doing rituals.
Illustrated by men holding a pig on its legs. They’re holding it over burning firewood to remove the hairs, and outer most skin before it is butchered. It was the common way of removing a pig’s hair before it is butchered; however, today a torch fired by gas replaced the firewood



3. Sangadil This was the traditional way of caring the dead for the belief that its spirit was still mingling with the people mourning its body. The last time I saw a picture of this practice done was on 2008. The remains of the dead is held sitting on a chair made up of wood. My wife’s grandfather on her father side was the last one in Demang Sagada that the practice was done.



4. Skeletal heads of animal
This is a common practice of the people to hang the skulls of animals butchered on their walls.



5. War Dance
Depicted by the image where one is holding up a spear and opposite him is one holding a machete. Both players are holding Kalasag(armor) made up of wood to protect their selves. It is done while the gangsa is played.



6. Opening the Gusi with Tapey
Two men are opening the gusi(clay jar) and are going to get the tapey (rice wine) to drink. This practice is usually done during occasions, such as marriage, and many more rituals. One of the old belief about opening tapey jars was when a child open the jar and eat from it, he will be tearing on his eyes. Thus, they should only drink from tapey wine opened by an old man.



7. Gangsa(Gongs)
A traditional music instrument of the Igorots using gongs made up of brass. Most Igorots use the gongs to celebrate weddings, happenings, and other rituals; however, one tribe, the Ibalois use it at the wake of their dead.



8. Tayaw(dancing with feet alternately stepping on the ground with the hands emulating a flying bird)
A traditional dance of the Igorots as depicted by a woman and man’s stretched hands and arms. This dance is done in unison to the sounds of the gongs played by men and is performed mostly during weddings and other times during occasions.




9. Tambor(Drum)
Also played together with the gongs for particular kinds of dance such as the Takik. Made up of a long hollowed wood where one end is covered with animal dried skin.



10. Pinikpikan(Usually call by others as “Killing me softly”)
As depicted by the man holding a chicken on its feet upside down, while hitting it with a stick to let the blood curdles under the skins. This is one of the favorite delicacies of the Igorot people.



11. On both sides of the structure are people sitting down with their knees bend and hands wrapped around it. This one depicts the practice during the old times how people sit because there were no chairs, and also depicts the way elders sit in front of their dapuan(cooking place where three stones are placed in triangular positions) to warm themselves.



Don't miss Part 2 of Art of Traditions, Culture and Life of the Igorots Found at Burnham Park

Monday, July 15, 2013

Church Deceptions

The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever. [English Standard Version (©2001)] 




Sagada’s beauty is very fascinating and the memories are imprinted in the mind to make it hard to forget. One who appreciates it will be left asking questions how those natural beauties become possible. One of this is its famous Sumaguing Cave.

However, aside from its beauties, even made things can make an impact to one’s awareness, like the thing that caught my eyes and stirred the critical side of my brain the last time I visited it. That was seven months ago, but still I cannot forget the image I saw there.

I attended a wedding last year, and as one of the sponsors I had no choice but to attend the wedding mass to be conducted at St. Joseph Church located in Kilong, one of the barangay of Sagada.

Everything went well, from the beginning to the last ceremony. Of course, as common practice picture taking was done inside and outside the vicinity of the church afterwards. This is when I saw the stone placed in front of the church where the Ten Commandments in Igorot dialect are written. More than just curiosity, I read how the 10 commandments are translated into Igorot dialect. When I reached the 3rd commandment, I was dumbfounded to read that it is translated differently. It says, “Ngilinem nan agew nan dios mo ay Domingo!” I know that the original English says, “Remember the Sabbath day, to keep it holy.(KJV)

Reading this, I am reminded of an Igorot song, two decades ago, titled “Simpoo’y Bilin (Ten commandments)” sung by Ms Lourdes Gomeyak Fangki wherein she said Sunday is the rest day; so, probably this was the source of the lyrics of her song.

It is clear what the Holy Bible says, in the Old Testament Isaiah 40:8 “The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever”( English Standard Version (©2001) then reinforced by Jesus Christ during his time in Matthew 5:18 “because I tell all of you with certainty that until heaven and earth disappear, not one letter or one stroke of a letter will disappear from the Law until everything has been accomplished.”(International Standard Version (©2012)) 

And while writing this article, I also noticed that the 2nd commandment (You shall not make unto you any graven image…Exudus 20:4) is missing or not written as one of the commandments, instead, the 3rd commandment is in its place! And to complete the 10 commandments, the 10th is divided into two commandments(Refer to the image) Thus, confirming that the 2nd commandment was deliberately removed. The big question now is Why? Is this to cover up their graven images of the virgin Mary and the image of Christ nailed hanging on the cross?




I cannot comprehend why no one ever questioned it. Does it mean to say that the followers of the church are all blinds following either blind priests or just plain liar leaders! No wonder why Jesus Christ said, in Matthew 7:21 “Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father who is in heaven.” 

This made me believe stronger that knowing your church is very important for your salvation because like what Jesus said, that even those who used his name to perform miracles and cast out demons will not be saved.

 For further reading:
http://www.the-ten-commandments.org/the-ten-commandments.html
http://biblehub.com/matthew/7-21.htm 


An image of the 10 Commandments placed in front of the church


Translation of the above commandments:

  Ten Commandments of the Lord(Kabunyan)
1.       You have no other God than me
2.       Don’t use my name in vain
3.       Keep the day of your Lord which is Sunday
4.       Respect your father and mother
5.       Don’t kill
6.       Don’t commit adultery
7.       Don’t steal
8.       Don’t falsely accuse your fellow men
9.       Don’t covet thy neighbor’s wife
10.   Don’t covet their neighbor’s properties

Sunday, July 7, 2013

Day-eng (Igorot Wedding Traditional Sing-Song Advice)



One of the interesting things visitors to Sagada must have to see is wedding festivities, especially, for those who want to have a feel about the traditions of the Igorots. Unlike in the lowlands, Igorot weddings don’t happened any time of the year. This important day for lovers to knot their ties is scheduled on special months designated as the time for weddings. The months are usually at the end of the year, December and on April.

Well, I know that most people are attracted by the sound of gongs each time there are wedding festivities. They don’t know that dancing with the gongs is only one of the events done during those three special days, and they are missing many more, most interesting of them is the Day-eng.

The day-eng is a singing ways of telling stories that fits the occasion. Here, during the first day of the wedding, the sponsors are asked to say something for the new couple. Some say it in speech like manner, and other performers who know the traditional sing-song style will say their blessings in that manner. The content is like the common contents of speeches, however, there are some words used to make the flow of the song smoother.



When I attended the wedding of a niece last year, it happened that one of those who gave a speech to the couple (I think I heard her name is Mrs. Aglolo) did it in the sing-song style. The first I heard after probably decades of not hearing it. I was just a little bit late to bring out my cellphone to video the rare moment. Below is the video. Click and listen to her beautiful voice.

Wednesday, July 3, 2013

The Shame of Burnham Park








Burn Ham Park is the most popular destinations of everyone, locals and those coming up to Baguio City to refresh from its natural beauty and cool weather. 

With those many things, worth of thousands if not millions of pesos, added by the city government bolstering its beauty to become appealing to the public, such as the dancing waters from the fountains they stalled, there are simple things they don’t see or don’t really want to see at all.  

Dancing Waters at Burnham Park, a new feature
One of the three fountain added to boost Burnham's Beauty







 


One of the fountain added to the Beauty of Burnham Park




For critics, it is not hard to guess the reason why the park administrators don’t want to give attention to those small things yet very important for the dignity of the park and to all the residents of Baguio; those simple problems are not worth it – or simply don’t worth millions of pesos.


If one goes to Melvin Jones, the sight of its balding playground where the kids love to play soccer is very obvious.  During summer the ground is dusty, and during rainy season the soil becomes muddy. And while walking around the park, garbage from the people litters the area because of lack of garbage cans and not strict implementation of the anti-littering law.
The Balding Melvin Jones playground

And when one looks for a place to sit down, it is easy to be attracted at the sides where it has the shades of the tall pine trees.  If you are on the side, facing the lagoon, you’ll surely be fascinated to a monument of a man sitting on top of big artificial boulders on the right, in a corner about 20 meters away from the ganza restaurant.  But once you get near to that stone-monument, you can’t help but feel repulsed to the condition you will see.  Between the pillars that hold the statue is wet and stinks with men’s call of nature.  There are two big comfort rooms on both sides of the park; however, one should pay a minimal fee of five pesos to use the facilities.  But in my observation, the position of the monument is very convenient and enticing to use because one can hide their front without being noticed they are relieving themselves.


The place where the undisciplined sons of Adam hide each time they feel the call


I am hoping that the city will look into these small things yet very important to the image of not only Burnham Park, but also to the city and people of Baguio City as a whole.